۳۸ سال پس از وقایع فیلم کلاسیک «زیبای روز» اثر لوئیس بونوئل، هانری هوسون فکر می‌کند یک شب سورین را در یک کنسرت می‌بیند. او سورین را تعقیب می‌کند، او را با گذشته‌اش روبرو می‌سازد و سپس انتقامی آرام از او می‌گیرد.

یک زن بیوه پس از از دست دادن جایگاه خود در میان نخبگان جامعه، دوباره ازدواج می‌کند و خانواده جدیدی تشکیل می‌دهد.